简介：拉尔夫和他的两个小伙伴不小心弄坏了汽车店老板汉克的车子，生气的汉克要求三个孩子照价赔偿。对于拉尔夫一行人来说，这可是一笔巨款，仅仅靠他们微薄的零花钱根本无力偿还，于是，三个小伙伴们决定去打工赚钱。 　　圣诞节临近了，拉尔夫决定靠着扮演小精灵赚钱，另外两个小伙伴则选择到餐厅打工。随着时间的推移，三人的积蓄渐渐增加，在圣诞节来临之际，他们终于凑够了赔车的钱，没想到，当他们准备把钱给汉克时，后者却原谅了他们，并且不打算收取这笔赔偿款。…